IW 209: InterpreTips: We Are Back and So Is School

It's the TRUTH, really!

Summer is almost over. Time to focus on the work again. Let's get focused together. Ready?

Transcript

Copy Transcript Copied

IW 209: InterpreTips: We Are Back and So Is School

Support the Podcast!

[ROCK INTRO MUSIC STARTS]

00:00:02 Tim

Good morning, good evening, good afternoon. Wherever you are, this is the Interpreter's Workshop podcast. I'm Tim Curry, your host. Here we talk everything sign language interpreting the ins, the outs, the ups, the downs, the sideways of interpreting. If you're a student, a new interpreter, experienced interpreter, this is the place for you. If you want to know more, go to interpretersworkshop.com.

00:00:28 Tim

Let's start talking... interpreting.

[ROCK INTRO MUSIC ENDS]

00:00:35 Tim [ONLY TIM SPEAKS IN THIS EPISODE]

00:00:35

Yes, we're back.

00:00:37

It's September.

00:00:38

The podcast is gonna flow.

00:00:41

Episodes every week, interviews with people around the world, tips and tricks and many laughs.

00:00:48

At least I'll be laughing.

00:00:49

Hopefully you will too.

00:00:51

Maannny opportunities to get workshops for CEUs, CPDs and fun, learning and fun together.

00:01:00

Getting these workshops directly from the source.

00:01:03

That's me.

00:01:04

Learning from the episodes that you listen to every day, any way, for free.

00:01:09

But now you can actually get hours for professional development.

00:01:13

Straight from the source.

00:01:15

Not some third party that just says, hey, go listen to the episodes and come back and I'll give you some …”numbers”.

00:01:22

But straight from me, the author - supporting this starving artist.

[SHORT TRANSITION MUSIC]

00:01:30

Today, let me give you a question.

00:01:34

Nay, let me give you homework.

00:01:37

That's right.

00:01:38

Something to think about.

00:01:40

Integrity.

00:01:42

What does integrity mean to you?

00:01:44

Write it down.

00:01:46

Put down your definition.

00:01:48

What does that mean?

00:01:50

And how does it affect our work?

00:01:52

How does it affect our profession?

00:01:55

I'll give you my answer…

00:01:57

…next week.

00:01:59

So, until then, think about it, write it down, figure it out at every gig that you go to.

00:02:07

How are you incorporating integrity in your jobs and outside your jobs as a professional sign language interpreter?

00:02:17

And while you're at it, click on some of the links in the show notes.

00:02:21

Join the IW community where you get those special, one-of-a-kind workshops directly from me.

00:02:30

Or if you're one of those “special” interpreters who have all the professional development you need, just support me through Buy Me a Coffee.

00:02:39

It's very much appreciated.

[SHORT TRANSITION MUSIC]

[ROCK EXIT MUSIC STARTS]

00:02:46

Aaaah, we're back.

00:02:47

It's September.

00:02:49

New Year's starting.

00:02:50

School's starting.

00:02:52

Yes, the podcast is back.

00:02:55

Let's have some fun.

00:02:56

I'll see you next week.

00:02:58

Until then, keep calm.

00:03:01

Keep the integrity alive.

00:03:04

See you next week.

00:03:06

Take care now.

[ROCK EXIT MUSIC ENDS AT 00:03:42]